¡¡Ay!! Mi hija, yo no sé

Mamá, ¿dónde están mis abuelos?

En todas estas casas rotas

¿Por qué no vienen a visitarnos?

¡¡Ay!! Mi hija, yo no sé.

¿Quién nos ha castigado

y el pueblo tan golpeado?

¿Por qué sufrimos tanto, tanto?

¡¡Ay!! Mi hija, yo no sé.

Mamá, ¡qué sed y hambre tengo!

Aquí no hay ni un mangó

ni agua para beber

¡¡Ay!! Mi hija, yo no sé.

Mamá, ¿quién puede ayudarnos?

Hija, la gente dice que muy al norte

viven americanos muy ricos

y que ellos pueden hacer todo.

Mamá, ¿y Dios,

Nuestro Señor tan poderoso?

¡¡Ay!! Mi hija, yo no sé.

                                                          Enero, 1999